DE ZOMBIETREIN

DE ZOMBIETREIN 

jaar:

2017

genre:

kinderpoëzie, poëzie, stripgedichten, 48 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Floor de Goede
leeftijd:

8+
prijzen:
Zilveren Griffel 2018
Nominatie Gouden Poëziemedaille 2018
Het gedicht 'De zee is een schilder' bekroond met een Poëziester 2018

Het derde en afsluitende deel van de stripgedichten! Opnieuw mocht ik samenwerken met de geweldige Floor de Goede die in elke strip nog zoveel méér vertelt dan er in het gedicht staat. Voor dit boek combineerde hij zijn technieken uit de twee eerdere stripgedichtenbundels met die uit IK BEN BIJ DE DINOSAURUSSEN GEWEEST.

- In 2008 verscheen het eerste deel met stripgedichten: OPA LAAT ZIJN TENEN ZIEN, dat werd bekroond met een Zilveren Griffel. In 2010 kwam DRAKEN MET STEKKERS, bekroond met een Vlag en Wimpel en met de Stripschappenning voor Stripalbum van het Jaar (voor de Jeugd).
- De vormgeving van het omslag is van Roald Triebels.

SUPERGUPPIE IS ALLES

SUPERGUPPIE IS ALLES
jaar:
2014

genre:

kinderpoëzie, 240 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+

In this last Superguppy-book, all is brought together: all the previous four volumes  of each 50 short poems, always with a quite practical, normal-day title and subject, then trying to give it a poetical or funny swing - and 22 new poems. So in total 222 Superguppy-poems! This is the official end of the Superguppy-project, and luckily again with the fantastic playful illustrations by Fleur van der Weel. 

- In deze bundel zijn alle gedichten uit de eerste delen samengebracht (plus 22 nieuw, dus in totaal 222 versjes)
SUPERGUPPIE (2003)
SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES (2005)
DE GROETJES VAN SUPERGUPPIE (2008)
HOERA VOOR SUPERGUPPIE! (2010).
- In het boek is ook een themalijst opgenomen en een praktisch poëzieproject voor basisscholen.
- Lestips voor leekrachten van de basisschool vind je hier.

IK JUICH VOOR JOU

IK JUICH VOOR JOU
jaar:
2013

genre:

poëzie,  48 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Wolf Erlbruch

leeftijd:
10+
prijzen:
Gouden Poëzie Medaille 2014 
Vlag en Wimpel 2014
buitenland:
Engels (USA) (Eerdmans)
Spaans (Spanje) (Barbara Fiore)

The grandmaster of German illustration, Wolf Erlbruch, made many fantastic images about animals doing sports. My Publisher asked me to write new poems to these illustration. This was a big honour for me. The poems are about losing, winning, about secrets of athletes, and there is a speech in denglish (dutch/english).

- Dit boek werd gekozen als een van de tien dichtbundels die in de Nederlandse Poëzieweek 2014 gepromoot werden (de andere negen waren bundels voor volwassenen)
- Engelse en Duitse vertalingen van de gedichten zijn beschikbaar

MIJN FIJNE GELUIDENBOEKJE

MIJN FIJNE GELUIDENBOEKJE
jaar:
2013

genre:

prentenboek, kinderpoëzie, 64 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Mattias De Leeuw
leeftijd:

4+
prijzen:
Genomineerd voor de Gouden Poëzie Medaille 2014

This little booklet contains fifty short and playful poems lovely sounds from everyday-life. Opening a bag of crisps, daddy’s car that’s driving up the driveway, talking under water, the wind that’s blowing in the trees,... All these sounds are part of a warm home. Mattias invented a warm, funny family of bears that accompany all the poems in just as lively, full-colour pictures.

HOERA VOOR SUPERGUPPIE!

HOERA VOOR SUPERGUPPIE!

jaar:

2010

genre:

kinderpoëzie, 64 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+
prijzen:
Zilveren Griffel 2011

For this fourth volume of Superguppy-children's poetry I again made 50 short poems, always with a quite practical, normal-day title and subject, then trying to give it a poetical or funny swing. The fantastic playful illustrations by Fleur van der Weel make all the poems coherent. 

- De eerdere Superguppie-bundels waren
SUPERGUPPIE (2003),
SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES (2005),
en DE GROETJES VAN SUPERGUPPIE (2008)
en in 2014 kwam de verzamelbundel uit (met 22 extra gedichten) SUPERGUPPIE IS ALLES.

DRAKEN MET STEKKERS

DRAKEN MET STEKKERS

jaar:

2010

genre:

kinderpoëzie, poëzie, stripgedichten, 48 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Floor de Goede
leeftijd:

8+
prijzen:
Vlag en Wimpel 2011
Stripschap-penning voor Album van het Jaar, categorie jeugd 2010

As in the first book illustrator Floor de Goede and I did, I wrote 22 poems and Floor made two-page-comics out of them: comic-poems.

- Het eerste stripgedichtenalbum heette OPA LAAT ZIJN TENEN ZIEN (2008) en de derde en laatste heet DE ZOMBIETREIN (2017).

OPA LAAT ZIJN TENEN ZIEN

OPA LAAT ZIJN TENEN ZIEN
jaar:

2008

genre:

kinderpoëzie, poëzie, stripgedichten, 48 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Floor de Goede
leeftijd:

8+
prijzen:
Zilveren Griffel 2009

For this book, which was my first collaboration with the awesome illustrator Floor de Goede (many books would follow!), we 'invented' the comic poem. I wrote 22 poems and Floor made two-page-comics out of them.

- In 2010 verscheen een nieuw deel: DRAKEN MET STEKKERS en in 2017 verscheen het afsluitende derde deel, DE ZOMBIETREIN.

DE GROETJES VAN SUPERGUPPIE

DE GROETEN VAN SUPERGUPPIE
jaar:

2008

genre:

kinderpoëzie, 64 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+

For this third volume of Superguppy-children's poetry I again made 50 short poems, always with a quite practical, normal-day title and subject, then trying to give it a poetical or funny swing. The fantastic playful illustrations by Fleur van der Weel make all the poems coherent. 

- Eerder verschenen
SUPERGUPPIE (2003),
SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES (2005),
en een later deel was
HOERA VOOR SUPERGUPPIE! (2010).
In 2014 verscheen de bundeling van alle versjes (plus 22 nieuwe): SUPERGUPPIE IS ALLES.

CHATBOX

CHATBOX
jaar:
2006

genre:

poëzie, young adult, 48 p.

uitgever:

Querido

leeftijd:

15+
buitenland:
Engels (USA) (A midsummer night's press) (Het betreft hier een selectie van de gedichten, samen met werk uit AANHALINGSTEKENS)

As I wrote the novel OUR THIRD BODY, something extraordinary happened: I started writing poetry with somebody else's hand - with Tycho Zelings hand, the 19 years old main character of that novel. A separate volume was published, containing his/mine poems about the angers and joys of young people living in a big city, and, most of all, poems about love and the fire that goes with it.

- Enkele van deze gedichten zijn door Rolf Erdorf in het Duits vertaald.

SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES

SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES 
jaar:

2005

genre:

kinderpoëzie, 64 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+
buitenland:
Frans (Éditions Être)
Duits (Boje)

Franse cover

- Eerder verscheen al
SUPERGUPPIE (2003),
latere delen zijn
DE GROETEN VAN SUPERGUPPIE (2008),
HOERA VOOR SUPERGUPPIE! (2010)
en de verzamelbundel (met 22 nieuwe gedichten)
SUPERGUPPIE IS ALLES (2014).
- In 2005 maakte ik samen met componist en producer Edwin Schimscheimer een cd. De gedichten werden herschreven tot liedteksten en Edwain maakte er liedjes van die door bekende artiesten gezongen werden. (onder de titel SUPERGUPPIE ZINGT).

LIED VOOR EEN GIRAFJE

LIED VOOR EEN GIRAFJE
jaar:

2004

genre:

poëzie, cadeauboek, 32 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Sebastiaan Van Doninck
leeftijd:

volwassenen
prijzen:
Boekenpluim (voor de tekeningen)

SUPERGUPPIE

SUPERGUPPIE
jaar:
2003

genre:

kinderpoëzie, 64 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+
prijzen:
Woutertje Pieterseprijs 2004
Zilveren Griffel 2004
Vlag en Wimpel 2004 (voor de tekeningen)
Die Besten Sieben Dezember 2008 (Duitsland)
Buch des Monats November 2008 (Duitsland)
Recommended pick voor National Poetry Day 2020 (Verenigd Koninkrijk)
buitenland:
Frans (Éditions Être)
Duits (Boje)
Engels (UK) (The Emma Press)

For this first volume of children's poetry for a younger age (four more volumes would follow) I made 51 short poems, always with a quite practical, normal-day title and subject, then trying to give it a poetical or funny swing. The fantastic playful illustrations by Fleur van der Weel make all the poems coherent. This was and is my number one bestselling book in Holland, nicely helped by the prestigious Woutertje Pieterse Award.


- Later verschenen nog de delen
SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES (2005),
DE GROETJES VAN SUPERGUPPIE (2008),
HOERA VOOR SUPERGUPPIE! (2010)
and de verzamelbundel (met de vier delen en 22 nieuwe gedichten) SUPERGUPPIE IS ALLES (2014).

 - In 2005 verscheen er een cd met componist/producer Edwin Schimscheimer. Van de gedichten maakten we liedjes die gezongen werden door bekende Nederlandse artiesten (onder de titel SUPERGUPPIE ZINGT).

AANHALINGSTEKENS

jaar:
2000

genre:

poëzie, 48 p.

uitgever:

Querido
age:
15+
buitenland:
Engels (USA) (A midsummer night's press) (Het betreft hier een selectie van de gedichten, samen met werk uit CHATBOX)
- Een van de gedichten uit dit boek ('Oude handen') werd door Gerrit Komrij opgenomen in zijn NEDERLANDSE POËZIE VAN DE 19DE T/M DE 21STE EEUW IN 2000 EN ENIGE GEDICHTEN ('De dikke Komrij').


This third volume of poetry contained poems about love, about sensuality, as well as a sequence about sports and one where I wrote poems to six famous classical paintings (also depicted in the book). The wonderful bookdesign was done by Barbara van Dongen Torman.

BIJNA ALLE SLEUTELS

jaar:

1998

genre:

jeugdpoëzie, ... p.

uitgever:

Querido
illustrator:

Sylvia Weve
leeftijd:

12+
prijzen:
Eervolle vermelding Woutertje Pieterseprijs 1999

BETRAP ME

jaar:

1996

genre:

kinderpoëzie, ... p.

uitgever:

Querido
illustrator:

Hanneke van der Hoeven
leeftijd:

10+
prijzen:
Longlist Gouden Uil 1997