MISS EENHOORN

MISS EENHOORN
jaar:
2019
genre:
eerste lezer, kinderboek, 80 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Floor de Goede

leeftijd:

6+

prijzen:
Vlag en Wimpel van de Griffeljury 2020

Een nieuw boek in de serie Tijgerlezen, na Heel heel heel vies boek en Wij zijn tijgers! Dit boek heeft iets meer tekst en vertelt over een groepje jonge dieren dat dolgraag mee wil doen aan de Miss-Eenhoorn-verkiezing. Maar helaas, ze worden vrijwel allemaal afgewezen. Omdat ze zebra zijn zoals Ayla, omdat ze te klein zijn zoals pony Juultje, omdat ze jongens zijn (Tinker en Swing) of omdat ze véél te klein zijn, zoals Miep het zeepaardje. Dat laat de oma van Ayla niet op zich zitten. Ze roept de dieren bijeen en samen gaan ze protesteren. Maar of dat effect heeft... 

PUP EN KIT (nieuwe uitgave)

PUP EN KIT
jaar:
2018

genre:

eerste leesboek, 104 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Floor de Goede
leeftijd:

6+
buitenland:
Chinees (Petrel Publishing House)

Ooit (in 2002) was PUP EN KIT mijn allereerste boek voor uitgeverij De Eenhoorn. Destijds werden de tekeningen gemaakt door Geert Vervaeke. In het boek HEEL HEEL HEEL VIES BOEK, dat ik met Floor de Goede maakte, hernamen we één hoofdstuk uit PUP EN KIT, en de nieuwe tekeningen van Floor waren zo fris en aanstekelijk, dat De Eenhoorn vroeg of hij het héle boek opnieuw kon illustreren. Die nieuwe editie is iets dikker, de tekst is een beetje bijgewerkt, maar er is vooral heel, heel, heel veel beeld. Het boek is op het allersimpelste leesniveau geschreven, dus: alleen éénlettergrepige woorden, met hooguit twee medeklinkers aan het begin of het eind. Geschikt voor kinderen die nét leren lezen, kinderen die moeite hebben met lezen of kinderen die van een heel vrolijk hondje en een niet minder vrolijk jong katje houden.

DE JONGEN DIE MET DE DIEREN SCHAATSTE

DE JONGEN DIE MET DE DIEREN SCHAATSTE
jaar:
2018
genre:

kinderboek, 48 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Sanne te Loo
leeftijd:

6+

Al jaren ben ik bevriend met oud-schaatser Beorn Nijenhuis. Zijn persoonlijke schaatsverhaal - van een jongetje dat opgroeide in Canada tot aan Nederlandse atleet die op de Olympische Spelen stond - is zo sprookjesachtig dat er een kinderboek van moest komen. Sanne te Loo maakte er een prachtig geheel van, iets tussen leesboek en prentenboek in. We zien steeds de kleine Beorn, die in de winter op het meer achter zijn huis trainde en trainde, terwijl de dieren toekeken, en we zien hoezeer in dat jongetje al de latere volwassen sporter zat (en andersom). Net als Stem op de okapi zit dit boek ook tussen de fictie en non-fictie in. De mooie vormgeving is van Maarten Deckers.
 

HEEL HEEL HEEL VIES BOEK

HEEL HEEL HEEL VIES BOEK 

jaar:

2017

genre:

eerste lezer, kinderboek, 48 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Floor de Goede
leeftijd:

6+

Floor de Goede en ik maakten een deeltje in de reeks Tijgerlezen. HEEL HEEL HEEL VIES BOEK is geschikt voor de aller-allereerste lezers, want het bevat alleen maar eenlettergrepige woorden, waarbij nooit meer dan twee medeklinkers aan het begin of het eind staan.
Het boek bevat strips, korte verhalen en cartoons en gaat over ehm... vieze dingen. (disclaimer: de woorden poep en pies staan er niet in).

HET IS RAAK!

HET IS RAAK!
jaar:
2016

genre:

prentenboek, 60 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Suzan 'T Hooft
leeftijd:

6+

This is my first book with Suzan 'T Hooft, and it's also her first book. She created a fantasticly funny, colourful and friendly universe, for this book about two bears who seem to be made for eachother - they just haven't found figured it out themselves yet. All of their friends try to convince them that love is no competition. But maybe it is - and then: what would be the best first move?

HET TELBOEK VAN PRINS HAYO DE GELUKKIGE

HET TELBOEK VAN PRINS HAYO DE GELUKKIGE
jaar:
2016

genre:

prentenboek, 48 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Mattias De Leeuw
leeftijd:

6+
prijzen:
Die besten 7 April 2017 (Duitsland)
White Raven 2017
buitenland: 
Duits (Gerstenberg)
Koreaans (Picture Book Gongjackso)

After working together on DERTIEN RENNENDE HERTJES and MIJN FIJNE GELUIDENBOEKJE Mattias and I wanted to make a new, big book. Here it is. It's about Prince Hayo. We follow him from his birth to his 10th anniversary - in a wide spread we see the celebrations for each of his birthdays, and especially we learn about the presents he gets. At the same time we see him growing up, but it seems something is missing. Until he becomes 10...
Each chapter is named after the number of Hayo's birthday (one, two three et cetera) and in the big and colourful illustrations we can count lots of things. Although there is a story, this is also a book to practise early mathematics.

SUPERGUPPIE IS ALLES

SUPERGUPPIE IS ALLES
jaar:
2014

genre:

kinderpoëzie, 240 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+

In this last Superguppy-book, all is brought together: all the previous four volumes  of each 50 short poems, always with a quite practical, normal-day title and subject, then trying to give it a poetical or funny swing - and 22 new poems. So in total 222 Superguppy-poems! This is the official end of the Superguppy-project, and luckily again with the fantastic playful illustrations by Fleur van der Weel. 

- In deze bundel zijn alle gedichten uit de eerste delen samengebracht (plus 22 nieuw, dus in totaal 222 versjes)
SUPERGUPPIE (2003)
SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES (2005)
DE GROETJES VAN SUPERGUPPIE (2008)
HOERA VOOR SUPERGUPPIE! (2010).
- In het boek is ook een themalijst opgenomen en een praktisch poëzieproject voor basisscholen.
- Lestips voor leekrachten van de basisschool vind je hier.

KERST MET KINDJE

KERST MET KINDJE 
jaar:

2013

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Merel Eyckerman
leeftijd:

6+
buitenland:
Deens (Turbine)

It was the first day of Christmas and everyone was cranky. I was, because I wanted a magic box and not a pair of socks. Dad was, because he wanted a digital camera and not a puzzle-book. Mum wanted peace and quiet, and smiling faces. But everyone was arguing. And my little sister didn’t want to come downstairs. ‘It’s Christmas! A baby is born!’ she yelled. Will this ‘baby’ bring the family closer together? 
In this book, the first one I made with Merel Eyckerman, all the elements of the traditional Christmas Story are to be found and discovered, and despite the cranky opening of the story, the ending is very warm and peaceful!

Deense cover

VASCO HET VOETBALVARKENTJE

VASCO HET VOETBALVARKENTJE
jaar:
2013

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Alain Verster
leeftijd:

6+
prijzen:
Genomineerd voor de Boekenpauw 2014 (België, voor de tekeningen)
buitenland:
Chinees (Petrel Publishing House)
Portugees (Brazilië) (Pulo do Gato)
Spaans (Thule Ediciones)
Frans (Editions Versant Sud Jeunesse)

Braziliaanse cover

My second picture book with Alain Verster, and the first of a happy, warm series about Vasco (the pig) and Matteo (the boy). Matteo gets two wonderful presents for his birthday: a soccer ball and a little pig. That pig is Vasco. Matteo and Vasco do everything together: eat, snore, watch television,… Matteo’s favorite game is soccer. Vasco doesn’t know much about soccer. But that’s not so bad: Matteo simply goes looking for real soccer-opponents. And Vasco goes along. Because that’s what you do when you’re someone’s soccer-pig.

HET HONDJE DAT NINO NIET HAD

HET HONDJE DAT NINO NIET HAD

jaar:

2013

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Anton Van Hertbruggen
leeftijd:

6+
prijzen:
Prix Sorcières 2015 (Frankrijk)
Boekenpauw 2014 (België, voor de tekeningen)
Gulden Palet 2014 (Nederland, voor de tekeningen)
Besten 7 August 2015 (Duitsland)
Silver Medal (Best books of the year, by Society of Illustrators, USA, for the illustrations)
Deutsche Jugendliteraturpreis 2016 (Duitsland)
rechten:

Franse cover

Chinees (Petrel Publishing House)
Deens (Turbine)
Frans (Didier Jeunesse)
Engels (USA) (Eerdmans)
Duits (Coppenrath Verlag - Bohem Press)
Portugees (Brazilië) (Pulo do Gato)
Koreaans (Jiyangsa)
Russisch (Samokat)
Oekraïens (Bobrovnikova L.A.)
Turks (Final Kültür Sanat Yayınları)
Macedonisch (Ars Lamina)
Spaans (Argentinië) (Limonero)
Sloveens (Sodobnost)

Nino is the proud owner of an imaginary little dog. When he goes to the forest, the little dog he doesn’t have mimics a squirrel. When he goes to the lake, the little dog jumps fearlessly into the deep. But sometimes the little dog acts so silly, that it stands out. One day Nino doesn’t have the little dog anymore. Instead he has gotten a real little dog. This little dog doesn’t dare to climb trees. But that’s not so bad, because Nino has many imaginary animals... This is the first book of young illustrator Anton Van Hertbruggen, and immediately he won the biggest prize there is to be won in Flanders...

DE DUIF DIE NIET KON DUIKEN

DE DUIF DIE NIET KON DUIKEN
jaar:

2011

genre:

prentenboek, 32 p.

utgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Alain Verster
leeftijd:

6+
prijzen:
Die besten 7 Februar 2012 (Duitsland)
Kinder- und Jugenbuchliste SR Sommer 2012 (Duitsland)
LesePeter August 2012 (Duitsland)
Prijs Best Vormgegeven Boeken (Kind) 2012 (voor het boekdesign)
buitenland:
Duits (Gerstenberg)
Noors (Cappelen Damm)
Chinees (Taiwan) (Reader Publishing)
Chinees (Petrel Publishing House)
Deens (Turbine)
Italiaans (Comma)



Deense cover

This is the first picture book young illustrator Alain Verster and me made together. He also graduated from art school with this project. I wrote the tekst for him after having seen a big illustration with pigeons. This is the story: it's graduation day for the young doves. They have to show that they can dive down to the ground and pick up some crumbs. The father and mother pigeons are watching. Telemark is waiting for his turn in fright. He has never made a successful dive and he is sure he will fail the test... Or maybe not?

- Proefvertaling beschikbaar in het Engels, Frans, Maltees, Fins, Sloveens en Ests.

DE DOKTER EN HET LEGER VAN DAVY

DE DOKTER EN HET LEGER VAN DAVY

jaar:

2011

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Pieter Van Eenoge
leeftijd:

6+
prijzen:
Boekenpluim 2012 (voor de tekeningen)
buitenland:
Koreaans (DDStone Publishing)

Davy doesn't feel well. He hears rumbling in his belly. The doctor says that he hears an army inside Davy. It's Davy's army that is fighting against the enemy. Davy has to rest so that the army can fight back. The army wears blue uniforms, because that's Davy's favorite colour. And there are elephants... The story is one big metaphore: the fight in Davy's stomach and the army that the doctor makes up. Illustrator Pieter Van Eenoge painted beautiful elaborate spreads.

Koreaanse cover

SOFIE EN DE PINGUÏNS

SOFIE EN DE PINGUÏNS

jaar:

2010

genre:

kinderboek, 160 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Floor de Goede (tekeningen en strips)
Ype+Willem (fotostrips)
leeftijd:

7+
prijzen:
Genomineerd voor de Prijs van de Nederlandse Kinderjury 2011
Pluim van de Senaat van de Nederlandse Kinderjury 2011
Prijs van de Vlaamse Kinder- en Jeugdjury 2012
buitenland:
Italiaans (Il Castoro)

Hebreeuws (Rimonim Publishing)


Cover paperback (2014)

I really like penguins. I really wanted to make a book with several elements (text, illustrations on every page, comics, photo-comics, short non-fiction pieces and extra's at the end of the book). And I really wanted to work with Floor de Goede again (after the comic-poem-books we made) and with Ype Driessen and Willem Stam, who make wonderful and funny photo-comcs. All the wishes combined gave me SOFIE AND THE PENGUINS, the story about a sweet girl with her two funny friends Billie and Timmie, and the rest of her family. Sofie adores penguins. She thinks she might even be in love with them. And so her story became the basis for a whole, still ongoing series. Winning two children's jury awards (for the first time in my career) absolutely helped us wanting to make more and more volumes, every episodes combining an upbeat story with information about penguins ánd some other animal (polar bears, Dolphins etc.) - and a small lesson to be learned about family, friendship or love, as well.

- De verdere delen:
SOFIE EN HET VLIEGENDE JONGETJE (2012)
SOFIE EN HET IJSBEERTJE (2013)
SOFIE EN DE DOLFIJNEN (2014)
SOFIE EN HET GEHEIME PAARD (2015)
SOFIE EN DE OLIFANTEN (2018)

HOERA VOOR SUPERGUPPIE!

HOERA VOOR SUPERGUPPIE!

jaar:

2010

genre:

kinderpoëzie, 64 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+
prijzen:
Zilveren Griffel 2011

For this fourth volume of Superguppy-children's poetry I again made 50 short poems, always with a quite practical, normal-day title and subject, then trying to give it a poetical or funny swing. The fantastic playful illustrations by Fleur van der Weel make all the poems coherent. 

- De eerdere Superguppie-bundels waren
SUPERGUPPIE (2003),
SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES (2005),
en DE GROETJES VAN SUPERGUPPIE (2008)
en in 2014 kwam de verzamelbundel uit (met 22 extra gedichten) SUPERGUPPIE IS ALLES.

VOOR JOU, VOOR WIE ANDERS?

VOOR JOU, VOOR WIE ANDERS?

jaar:

2008

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

Lemniscaat (rechten bij de schrijver)
illustrator:

Martijn van der Linden
leeftijd:

6+
buitenland:
Italiaans (Lemniscaat/Il Castello)
Engels (USA) (Lemniscaat/Boyds Mills Press)

A small picture book in black and white (and one colour) about Deer and Sparkle Deer, about their friendship-since-long, until the day that Sparkle Deer is more and more interested in female deer. Is their friendship betrayed? Or do they find a new way to be friends?

DE GROETJES VAN SUPERGUPPIE

DE GROETEN VAN SUPERGUPPIE
jaar:

2008

genre:

kinderpoëzie, 64 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Fleur van der Weel
leeftijd:

6+

For this third volume of Superguppy-children's poetry I again made 50 short poems, always with a quite practical, normal-day title and subject, then trying to give it a poetical or funny swing. The fantastic playful illustrations by Fleur van der Weel make all the poems coherent. 

- Eerder verschenen
SUPERGUPPIE (2003),
SUPERGUPPIE KRIJGT KLEINTJES (2005),
en een later deel was
HOERA VOOR SUPERGUPPIE! (2010).
In 2014 verscheen de bundeling van alle versjes (plus 22 nieuwe): SUPERGUPPIE IS ALLES.

EEN MILJOEN VLINDERS

EEN MILJOEN VLINDERS

jaar:

2007

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Carll Cneut
leeftijd:

6+
prijzen:
Zilveren Griffel 2008
Plantin-Moretusprijs (voor het boekdesign)
buitenland:
Deens (Lamberths Forlag)
Duits (Boje)
Frans (Pastel)
Italiaans (Adelphi)
Portugees (Kual)
Portugees (Brazilië) (Cosac Naify)
Sloveens (Narava)
Spaans (Barbara Fiore)
Noors (Cappelen Damm)
Chinees (Taiwan) (Reader Publishing)
Chinees (Petrel Publishing House)
Georgisch (Bakur Sulakauri)
Roemeens (Signatura)
Zuidafrikaans (Protea Boekhuis)
Oekraïens (Nebo Art Publishing).


The big picture book I got to make with Carll Cneut! My most wide-spread book, up til this date, thanks to the great illustrations. The story: Nelius first sees them in the middle of the night: the butterflies. They fly around his head, one million of them. His parents tell him that it is time to start on his journey. Nelius follows the butterflies and meets many animals. Some of them are too young, but others are old enough to know what the butterflies mean. The butterflies guide him to the love of his life!

- A proof-translation in English is available.
- The book was also issued with a cd with the story, read by the famous Flemish actor Roel Vanderstukken.

KLEINVADER

KLEINVADER
jaar:

2007

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

Querido

illustrator:
Ingrid Godon
leeftijd:

6+
prijzen:
Vlag en Wimpel 2008
buitenland:
Duits (Carlsen)
Frans (Albin-Michel)

Franse cover

In this second picture book with Ingrid Godon it's all about the grandson that talks about his fantastic grandfather - who isn't mere the father of his father, but also the father of the foxes and the chicken, of the forest, of the country! But when he gets sad and silent because of his memories about grandma, grandfather needs his grandson. His little-father.


- A proof translation in English is available.

VANWEGE DE LIEFDE

VANWEGE DE LIEFDE

jaar:

2007

genre:

prentenboek, 32 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Klaas Verplancke
leeftijd:

6+
buitenland:
Deens (Turbine)
Chinees (Petrel Publishing House)

Tufje doesn’t feel at home with her family. Her father is only interested in fat food, her mother only cares about the garden and her brother bullies her all day. Tufje dreams of little dogs and love. One day a love-cherub falls down from the sky - tight in their backyard. ‘I am here because of love,’ he says. Tufje's parents and brother don’t know what that means. The cherub takes Tufje away - to a surprising place!       

HAGEDISSIE HET BIJZONDERWONDER

HAGEDISSIE HET BIJZONDERWONDER
jaar:

2006

genre:

prentenboek, 46 p.

uitgever:

De Eenhoorn

illustrator:
Sebastiaan Van Doninck
leeftijd:

6+
buitenland:
Chinees (Taiwan) (Reader Publishing)